Журналист, повидавший полмира, теперь из-за старой травмы застрял в душном офисе. Вместо командировок и репортажей — монитор и бесконечные цифровые проекты. Его новые коллеги — молодые ребята, разбирающиеся в технологиях лучше, чем он когда-либо успеет.
Каждый день он сидит за столом, слушая их шутки про мемы и тренды, которых не понимает. Раньше он гонялся за историями по всему земному шару, а теперь даже кофе приходится заказывать через приложение. Ностальгия по прошлой жизни не дает покоя, хотя он старается не показывать этого.